That is no volcano though it looks like one. That is no ash in the lake; its color comes from the rock flour in the glacier melt that feeds it.